어바인 노인서비스국은 한국어와 영어를 구사할 수 있는 자원봉사자를 찾고 있다. 희망자는 매달 셋째 수요일 오전 10~11시, 오후 5~6시 레익뷰 노인센터(20 Lake Road…
[2009-08-28]어바인 경찰국은 28일(금) 저녁 음주운전과 운전면허증 단속을 실시한다. 경찰국은 체크포인트 설치 장소를 당일 오후 발표할 예정이며, 음주단속으로 인한 주위의 교통 혼잡은 가급적…
[2009-08-28]어바인시가 노인들을 위한 직업박람회를 개최한다. 오는 9월12일 오전 9시부터 오후 12시 30분까지 ‘레익뷰 시니어센터’에서 개최될 이번 박람회에서는 풀타임, 파트타임 직원을 …
[2009-08-28]올해 초 문 닫은 ‘어바인 리저널 병원’을 인수한 ‘호그 메모리얼 하스피틀 프레스비테리안’(Hoag Memorial Hospital Presbyterian)은 8,400만달러의 …
[2009-08-28]그동안 존폐위기에 몰려 있던 어바인 성인학교가 부활됐다. 어바인 통합교육구 측이 최근 700만달러 예산감축을 실시하며 폐지될 것으로 예상됐던 어바인 성인학교를 각 학생에게 …
[2009-08-28]구이전문점으로 변경 가든그로브 한인타운의 대표적인 한식당 중의 하나인 ‘서울옥’의 업주가 바뀌면서 LA에 본점을 두고 있는 ‘별대포’(대표 이수병) 구이전문점 체인이 들…
[2009-08-27]오렌지카운티 지역의 주택 중간가격이 소폭으로 상승한 것으로 나타났다. 가주 부동산협회가 최근 발표한 자료에 따르면 7월의 OC 주택 중간가격은 50만210달러로 전달인 6월…
[2009-08-27]가든그로브시가 관광객 유치에 적극적으로 나섰다. GG시의 매트 퍼탈 매니저는 최근 ‘OC 영원한 여름’이라는 새로운 표어를 내세워 관광 마케팅을 하기 위해 오렌지카운티 관광위원회…
[2009-08-27]레익 포레스트시 주택이 가장 빨리 팔리는 것으로 나타났다. OC 레지스터지가 한 부동산 업체 관계자를 인용해 보도한 바에 따르면 레익 포레스트시는 시장에 나온 매물이 판매…
[2009-08-27]헌팅턴비치시에 천문을 감상·견학할 수 있는 웍샵이 열린다. 오늘(27일) 오후 8시30분부터 한 시간 동안 쉬플리 네이처센터(17851 Goldenwest St.)에서는 ‘하늘 …
[2009-08-27]최근에 신설된 도서관이 화재로 인해 불타버린 가든그로브 ‘페이레인 초등학교’가 도서관 재건을 위해 각종 도서를 기부할 주민들을 찾고 있다. 아동들을 위한 도서에 한하며, …
[2009-08-27]브레아시 주민들에게 핼로겐 램프를 최신 친환경 형광등으로 바꿀 수 있는 기회가 생겼다. 브레아시는 오는 30일 오전 9시부터 오후 3시까지 이 일대 주민들에게 무료 친환…
[2009-08-27]가든그로브 아리랑마켓(대표 지종식)에 지난해부터 비치해 놓은 아동용 소형 카트가 인기를 얻고 있다. 이 마켓의 한 관계자는 “아이들이 마켓에 오면 소형 카트를 끌고 다니면서 즐거…
[2009-08-27]크리스천 경영인 학교 OC 한인사회 첫 설립... 풀러튼·LA 내달 개강 오렌지카운티 한인사회에서는 처음으로 기독교 사업가들에게 경영을 지도하고 상호 네트웍을 구축…
[2009-08-27]오렌지카운티에서 계속해서 신종플루 감염 사망자가 발생해 보건당국을 긴장시키고 있다. 오렌지카운티 보건국에 따르면 최근 이 지역에서 신종플루(H1N1) 감염 사망자가 3명이 …
[2009-08-27]‘피터 홍의 한국인을 위한 음악교실’이 9월2일(화) 아테시아에 있는 뉴라이프교회(18800 Norwalk Blvd.) 1층 콰이어 룸에서 열린다. 이 강좌는 한국합창단 및 영…
[2009-08-27]어바인시 그레이트팍 콘서트 시리즈가 계속해서 진행된다. 28일 오후 8시 세드릭 왓슨이 이끄는 ‘루지애이나 지데코 스왐프 메이트’의 댄스파티를 시작으로 ‘빅 배드부두 대디…
[2009-08-27]터스틴 상공회의소가 사무실을 이전한다. 엘카미노 레알에 있던 사무실은 700 W. First St. # 5로 이전했는데 머틀(Myrtle)과 1가(First St.) 교차로에 …
[2009-08-27]담쟁이덩굴 문제로 언쟁을 벌이다 이웃 남성에게 총격을 가한 주디스 스프리그스(본보 20일자 A18면 보도)에게 유죄가 판결됐다. OC 수피리어 코트는 25일 스프리그스에게 …
[2009-08-27]풀러튼시 저소득층 돕는 기관인 ‘어시스턴스 리그 오브 풀러튼’은 오는 9월9일 이 일대 학교 내 저소득층 학생들을 위한 ‘오퍼레이션 스쿨 벨’ 프로그램을 실시한다. 저소득층 학생…
[2009-08-27]미국의 도널드 트럼프 정부와 관세 부과 조처 유예에 합의한 멕시코 정부가 펜타닐을 비롯한 마약 밀매 단속과 감시 강화를 위해 4일 미국 접경 …
메릴랜드의 전기요금이 대폭 오르면서 전기료 폭탄을 맞았다는 주민들의 불만 섞인 목소리가 커지고 있다.볼티모어에 거주하는 K씨는 “지난달 전기와…
도널드 트럼프 대통령이 멕시코에 대한 25% 관세 부과 시행을 하루 앞두고 3일 이를 전격적으로 한 달간 유예키로 했다.트럼프 대통령은 캐나다…